息子はいつも女の子に間違われる。男の子らしい、青い服を着せても間違われる。デンマーク語がわからない私でも、「かわいい女の子だねー」とか「彼女は何歳？」とかいうデン語くらいなら分かるので、「あーまた女の子に間違われてる」と思いながらいつも「実は男の子なんですよ。髪が長いので女の子みたいですよね。」と説明しなければいけない。最近髪も伸びてきて、ますます女の子らしくなった。その長い髪に、ちょっといたずらしてみた。テレビ「いないいないばあ」のシールに夢中。片方のゴムは気づかれて取られてしまった。こうして見ると、やっぱり女の子みたい！「の、の」（乗る、乗る）と言って、このトラックに乗るのが好き。電車や車が大好きだから、やっぱり男の子なんだけど。そろそろ髪切らなきゃかな。